Контракт поставки товара на условиях EXW

Содержание

INCOTERMS 2010 – EXW: условия поставки с минимальной ответственностью для продавца и максимальной для покупателя

Контракт поставки товара на условиях EXW

ИНКОТЕРМ (INCOTERMS) — принятый во всем цивилизованном мире тезаурус, призванный унифицировать и привести к общему знаменателю основные термины и понятия в международной торговле, чтобы избежать разночтения сторонами договора его основополагающих пунктов.

Данный сборник правил охватывает распределение транспортных расходов и определяет момент перехода ответственности за товар от продавца к покупателю.

ИНКОТЕРМС-2010 выделяет 11 основных условий-терминов и EXW — первое из них.

Термин EXW

EXW это аббревиатура от Ex Works, производного от немецкого «Ab Werk». Дословный перевод на русский — «со склада», более принятый перевод — «франко-склад». В торговом обиходе — «самовывоз».

Термин EXW употребляется вместе с названием населенного пункта, где находится завод. Несколько важных пояснений:

  • На практике принято в скобочках указывать ещё регион и страну.Если завод находится в маленьком населенном пункте, то указывается ближайший административный центр, но в дополнении к контракту или в детализации документа инвойса обязательно указывается точный адрес забора груза. Например, в контракте условия указаны: EXW Truro (Cornwall, UK), а далее в детализации указывается адрес: «11 km Richmond Road, Blackwater, Truro, TR4 8HQ, Cornwall, UK».
  • Хотя дословная расшифровка EXW это «франко-склад», употребление термина не означает, что готовая продукция должна находиться именно на складе.Это могут быть условия завода, фабрики, любой перевалочный пункт, магазин, помещение поставщика или посредника, удобное с точки зрения продавца для забора продукции перевозчиком покупателя.

Что означают условия EXW на практике

  1. Продавец несёт минимальные риски. Проще говоря, он обязан иметь товар, надлежащего качества в условленное время в оговоренном месте. На этом его ответственность заканчивается.

  2. Покупатель предоставляет свой транспорт и осуществляет таможенное оформление груза.

Ответственность переходит к покупателю после приемки товара в помещениях продавца.

  • С юридической точки зрения поставщик не обязан осуществлять погрузку товара в транспорт покупателя. Но находясь в более выгодных технических условиях, продавец, в большинстве случаев, загружает товар своим оборудованием и при помощи своего персонала.Напомним, что товар уже принят покупателем, и все риски уже несёт он сам. Если во время такой погрузки товар повреждается, то это уже ответственность покупателя или его доверенной стороны.В идеале, погрузкой руководит доверенное лицо покупателя или экспедитор перевозчика.
  • Если покупатель не может сам или при помощи третьей стороны (таможенного брокера) осуществить таможенное оформление груза, то термин EXW не применяется.Здесь покупателю нужно быть осторожным и ещё до подписания договора уточнять, сможет ли он осуществить таможенную очистку груза в стране грузоотправителя.
  • Скользкие моменты могут касаться, как дополнительных незапланированных расходов, так и непредставления поставщиком документов, необходимых для экспорта из его страны.Для решения таких вопросов лучше пользоваться услугами экспортных и брокерских компаний в стране продавца.
  • В большинстве европейских стран таможенное законодательство лояльное и для экспортной очистки требуются лишь сам груз и коммерческие документы, на основании которых работники таможни оформляют экспортную декларацию. Оплачивает её перевозчик там же на месте.

Контракт: условия поставки EXW

Если погрузка ляжет на Покупателя, то правильнее воспользоваться термином FCA.

Общие рекомендации

Если указать в международном контракте условия поставки EXW, то это не значит, что все остальные моменты сами собою разумеются.
Условий поставок в международной практике всего чуть больше десятка, а сделок бесконечное множество.

Постарайтесь прописать в контракте всё с максимальной выгодой для себя.

  • Вы не можете возложить на поставщика ответственность за транспортировку, но вы можете указать в договоре, как товар должен быть упакован, чтобы минимизировать ущерб от перевозки по нашим дорогам.
  • Вы не можете требовать таможенного оформления груза, но можете указать, какие сертификаты, разрешительные и прочие документы поставщик обязан для вас подготовить и кому передать, чтобы свести свои финансовые и трудовые затраты до минимума.

Теперь пришла пора пройтись подробнее по обязательным пунктам контракта.

Общие обязанности

  • Вы покупаете: На момент поставки вы обязаны осуществить оговоренную оплату за товар.
  • Вы продаёте: Вы обязаны вовремя предоставить товар надлежащего качества в оговоренном количестве, и предоставить документы, необходимые для передачи товара. Традиционно это инвойс и упаковочный лист, а также прочие документы, которые вы согласились предоставить, подписавшись под соответствующим пунктом договора.

Разрешительные документы, лицензии, контроль безопасности и прочие формальности

  • Вы покупаете: Если не привлекается третья сторона, вам может потребоваться получить экспортную лицензию или едино разовое разрешение на экспорт в стране Продавца, и понести все сопутствующие расходы.В зависимости от требований к экспортёру-нерезиденту в стране поставщика и специфики самого товара (квоты, спецназначения, нотификации и т.д.) вам также могут потребоваться дополнительные разрешительные документы.
  • Вы продаёте: Вы обязаны оказывать содействие Покупателю в получении разрешительных документов только в той степени, что указана в контракте.Дополнительная помощь может оказываться на личное усмотрение в зависимости от вашей заинтересованности в сделке.

По условиям EXW минимальные риски несёт Продавец.

Договоры перевозки и страхования

У сторон нет обязательств друг перед другом по этому пункту, если в договоре не указано иначе. Но следует отметить, что если:

  • Вы покупаете: Вам нужно заключить договор с перевозчиком от места забора груза в основном договоре купли-продажи.Моменты передачи груза вашему перевозчику описываются в соответствующих пунктах контракта.Обратите особое внимание на эти договора и их стоимость.В зависимости от того, услугами скольких перевозчиков вы пользуетесь, для местных таможенных органов вам понадобится договор (-а) на перевозку и подтверждение стоимости доставки товара от места его забора до таможенной границы вашего государства.Решение о дополнительном страховании груза вы принимаете на своё усмотрение, все затраты несёте сами. Моменты передачи ответственности за груз компании-страховщику описываются в соответствующих пунктах контракта.
  • Вы продаёте: Договор перевозки и страхования не входит в вашу зону ответственности. Если по просьбе Покупателя вы соглашаетесь заключить договор перевозки и страхования с третьими лицами, то исключительно на страх и риск Покупателя, а также за его счёт, что дополнительно прописывается в дополнении или в отдельном договоре.

Поставка товаров (для продавца), принятие поставки (для покупателя)

  • Вы покупаете: Вы обязаны принять поставку, если соблюдены все соответствующие пункты договора.Приёмка/поставка и отгрузка товара не являются тождественными понятиями. Поставка по условиям EXW происходит после приёмки товара. Ваше ответственное лицо может принять товар на складе поставщика и оставить под ответственное хранение там же, до момента отгрузки.Такие случаи необходимо прописывать в дополнениях к основному или в дополнительных договорах, т.к. фактически ответственность за товар будет нести Продавец, но он уже будет выступать в другой для себя роли, отличной от роли поставщика.
  • Вы продаёте: Вы обязаны предоставить в распоряжение продавца товар в указанное в договоре время, в поименованном месте, в соответствующем количестве и в оговорённой упаковке.

Ответственность сторон за риски

  • Вы покупаете: С момента принятия товара все риски связанные с порчей, повреждением и утратой товара несёте вы или доверенная вами сторона.
  • Вы продаёте: После предоставления товара в распоряжение покупателя и принятия товара представителем покупателя вы больше не несёте рисков за товар.

Если товар не был принят покупателем в оговоренное время по причинам, возникшим по вине Продавца, то все риски, связанные с порчей, повреждением и утратой товара до момента следующей приёмки, несёт Продавец.

Распределение расходов

  • Вы покупаете: Вы несёте все связанные с поставкой расходы, с момента приёмки/поставки товара, включая таможенные и связанные с оформлением расходы, а также расходы, вызванные ненадлежащим выполнением своих обязательств доверенными вами сторонами и третьими лицами.Также вы обязаны покрыть расходы продавца, связанные с содействием вам в оформлении груза, если это оговорено соответствующими пунктами контракта.
  • Вы продаёте: После предоставления товара в распоряжение покупателя и принятия товара представителем покупателя вы больше не несёте расходов за товар, если иначе не оговорено соответствующими пунктами контракта.

Извещения продавцу и покупателю

  • Вы покупаете: Вы вправе потребовать от Продавца отправить вам извещение об осуществлении поставки, предварительно указав способ и временной промежуток в соответствующих пунктах контракта.На практике, это обычно подписанная двумя сторонами накладная о приёмке товара, отправленная продавцом покупателю по факсу или электронной почте. После получения и проверки накладной, покупатель обычно даёт по телефону разрешение перевозчику уезжать со склада Продавца.
  • Вы продаёте: Вы обязаны отправить покупателю извещение о поставке товара, в случае, если вы подписались под соответствующими пунктами контракта.

Документы поставки (для продавца), доказательства поставки (для покупателя)

Следует отличать документы поставки, это бумаги:

  • Доказывающие Покупателю то, что произошла поставка, т.е. передача груза перевозчику или доверенному лицу Покупателя;
  • Подтверждающие получение груза Покупателем в его стране;
  • Подтверждающие пересечение таможенной границы страны Продавца.

В зависимости от таможенного и налогового законодательства стран, предприятия-резиденты которых являются сторонами международного договора, могут потребоваться различные документы, подтверждающие поставку.

  • Вы покупаете: Вы обязаны предоставить Продавцу документы, подтверждающие пересечение грузом границ и принятие вами поставки. Список таких документов должен быть представлен в договоре или запрошен дополнительно.Как минимум, Продавцу нужны транспортные документы с отметками таможенных органов и вашей печатью, подтверждающей получение груза.Коносамент или транспортная накладная, отправленная по факсу/электронной почте обычно достаточный аргумент для возврата НДС в большинстве стран мира, где он еще существует.
  • Вы продаёте: Вы не можете нести перед Покупателем соответствующих обязательств, так как транспортом и таможней вы не занимаетесь.

Упаковка, маркировка, проверка, инспектирование товара

  • Вы покупаете: Инспектирование товара во время приёмки происходит вашими усилиями и за ваш счёт.
  • Вы продаёте: Вы обязаны предоставить товар надлежащего качества и обеспечить ему упаковку, гарантирующую сохранность при транспортировке, а также выполнить соответствующие требования Покупателя к упаковке и маркировке, если вы согласились с ними, подписав соответствующие пункты контракта.Если приемка и инспектирование товара происходит третьей стороной, то все соответствующие расходы несёт Покупатель.

Несвоевременное извещение Покупателя о поставке товара может послужить причиной задержки и простоя транспорта покупателя, не стоит создавать дополнительный прецедент для возможности возложить на вас (при условии, что вы Продавец) незапланированные расходы.

Предоставление информации и связанные с ней расходы

  • Вы покупаете: Вы несёте все расходы, связанные с получением Продавцом необходимой для вас дополнительной информации, кроме той, что уже оговорена в контракте.В случае если Продавец дал согласие предоставить информацию на бесплатной основе, и подписал соответствующие пункты договора, то он не вправе требовать от вас компенсации задним числом.
  • Вы продаёте: Вы обязаны содействовать Покупателю в получении им необходимой информации и предоставлять её, в случае имеющейся компетенции, если это указано в соответствующем пункте договора. Все связанные расходы несутся непосредственно Покупателем, или впоследствии им компенсируются.

Резюмируем: Если вы продавец, то беспокоиться особо не о чём — EXW снимает с вас все риски, кроме производственных.

Если вы покупатель, — подойдите к договору на условиях EXW с академической скрупулёзностью.

Подумайте наперёд и задайте себе вопрос: что вам потребуется, кроме самого товара? Какие документы нужны для таможни? Для налоговой? Не пренебрегайте и своей бухгалтерией.

Взвесьте всю информацию и оформите её в систему требований ко второй стороне Договора. Даже если ваш партнер согласится не со всеми пунктами, по реакции вы поймете, какие пункты «провисают» и нуждаются в доработке.

Дополнительные сведения по теме вы найдёте в рубрике «ИНКОТЕРМС 2010».

Источник: https://vedinform.com/business/incoterms-2010/exw.html

Условия EXW по Инкотермс 2010: минимальные обязанности продавца

Контракт поставки товара на условиях EXW

статьи:

Перейти на список всех условий Инкотермс

Термин EXW образован от словосочетания «Ex Works»/«ExWarehouse», который переводится с английского буквально как «с завода»/«самовывоз»/«со склада». В свете Международных правил толкования торговых терминов «Инкотермс 2010» он используется как одно из правил, соблюдаемых сторонами международного торгового партнерства при осуществлении поставок из одной страны в другую.

Этот термин, наряду с другими понятиями, раскрываемыми Инкотермс, включается в договор купли-продажи экспорта и импорта во всех государствах, служит руководством для импортеров, экспортеров, логистов, страховщиков и других сторон процесса международной транспортировки.

Распределение рисков и обязанностей

Основная сложность при импорте на условиях EXW заключается для покупателя в таможенном оформлении товара. В этом случае целесообразно предусмотреть расходы на таможенного брокера. Он пройдет таможенные формальности с минимальными временными и финансовыми издержками.

Таким образом, условия поставки EXW ставят в неравные положения продавца и покупателя с точки зрения распределения рисков и обязанностей.

Обязательства поставщика (продавца)

Фактически у поставщика только три обязательства:

  • производство продукции в нужном объеме,
  • упаковка и маркировка,
  • предоставление доступа к грузу на своей территории и передача всех документов для экспорта.

На этом обязательства продавца исчерпаны.

Обязательства покупателя

В отличие от других терминов Инкотермс, у покупателя возникают масса обязательств и расходов, соответственно:

  • таможенные формальности (импорт и экспорт),
  • погрузочно-разгрузочные работы,
  • транспортировка,
  • страхование.

Кроме этого, продавец может потребовать компенсировать ему расходы, возникшие в результате оформления лицензии на товар, сертификата, разрешения и т.д. И покупатель обязан будет выполнять эти условия.

Пожалуйста, помогите сделать эту статью лучше.
Ответьте всего на 3 вопроса.

Моментом исполнения поставщиком своих обязательств по поставке продукции и моментом перехода прав собственности, когда речь идет о базисе поставки EXW, принято считать момент приемки товара покупателем либо грузоперевозчиком на складе/фабрике продавца.

Продавец не несет обязанность по погрузке товара, уплате таможенной пошлины (и НДС в стране прибытия), оформлению таможенной документации.

Все расходы, возникающие при вывозе товара, прохождении соответствующих процедур на границе, страховании, выстраивании логистической цепочки, ложатся на плечи покупателя.

При употреблении термина EXW всегда нужно указывать в документах месторасположение продавца.

Условия EXW не применяются только в том случае, если покупатель по тем или иным причинам не в состоянии пройти процедуру таможенного оформления груза.

Что такое франко-склад?

Франко-склад значит, что, согласно базису поставки, право собственности на товар переходит от продавца к покупателю уже на складе (фабрике, заводе, иной торговой точке).

В Инкотермс есть два понятия, связанных с термином франко-склад: франко-склад поставщика (продавца) и франко-склад покупателя.

Франко-склад поставщика (продавца)

Данный термин означает базис поставки, который предусматривает переход права собственности на товары от продавца к покупателю уже на складе поставщика. В результате на покупателя, помимо оплаты за товар, ложатся следующие расходы:

  • Получение экспортной и/или импортной лицензии в зависимости от категории товара, выполнение всех формальностей на таможне,  в том числе таможенные платежи.
  • Перевозка продукции до места назначения;
  • Страхование груза.

Кроме этого, покупатель обязуется:

  • Принять поставку товара сразу после того, как он будет предоставлен в его распоряжение;
  • Нести риски с момента поставки товара;
  • Нести расходы, связанные с продукцией, с момента его поставки, в том числе за несвоевременный вывоз;
  • Согласовать дату и место передачи товара;
  • Известить продавца о получении товара посредством передачи транспортных документов, направления электронного сообщения или иным способом, прописанным в договоре поставки;
  • Осуществлять предпогрузочный осмотр товара.

Со своей стороны, продавец отвечает по следующим позициям:

  • Предоставление неотгруженной в транспортное средство продукции в распоряжение покупателя в указанные в договоре дату и время;
  • Обязательства по рискам до момента поставки;
  • Надлежащее качество товара, его соответствие договору;
  • Расходы, связанные с поставляемой продукцией, до его поставки;
  • Извещение покупателя о дате и месте передачи товара;
  • Упаковка товара и ее маркировка.

Кроме этого, есть ряд и иных обязательств. Так, покупатель несет расходы и оплачивает сборы при получении документов, которые могут быть нужны для экспорта товара, для транзитной перевозки через границы других государств.

Со своей стороны, продавец обязан всячески оказывать содействие в оформлении всей необходимой документации.

Франко-склад покупателя

Франко-склад покупателя означает, что право собственности продавца на поставляемый товар утрачивается после его доставки на склад покупателя. В этом случае продавец берет на себя расходы по транспортировке груза до места назначения, несет всевозможные риски при перемещении товара. В остальном обязательства поставщика и покупателя идентичны, что и при выборе франко-склада продавца.

Перейти на список всех условий Инкотермс

Что такое франко завод?

Термин «франко завод» с указанием за ним точного наименования места поставки означает поставку продавцом товара покупателю в своем помещении или ином согласованном второй стороной договора месте.

Так, если завод продавца расположен в небольшом населенном пункте, в этом случае в договоре поставки после термина EXW следует указание ближайшего крупного города, где находится франко завод. К примеру, планируется поставка на экспорт продукция Артёмовской трикотажной фабрики (г. Артем).

В этом случае нужно прописать в договоре следующим образом: «EXW Владивосток, Приморский край, Российская Федерация».

Договор поставки на условиях EXW

Срочно нужно составить договор поставки на условиях EXW? Воспользуйтесь представленным ниже образцом. В составленном нами примере контракта учтены все основные моменты, раскрываемые термином Инкотермс 2010. Вам нужно будет только заполнить необходимые поля и реквизиты, и договор готов. Скачать образец внешнеторгового контракта можно совершенно бесплатно.

Пожалуйста, помогите сделать эту статью лучше.
Ответьте всего на 3 вопроса.

Ценообразование при EXW отличается некоторыми особенностями, связанными с минимизацией финансовых обязательств продавца. Он отвечает лишь за наличие необходимого объема товара соответствующего качества, упакованного и маркированного, предоставление доступа на склад для погрузки.

В результате, согласно условиям поставки франко-завод, покупателю нужно будет предусмотреть определенную сумму на транспортировку продукции, его таможенное оформление и другие платежи, связанные с особенностями таможенного законодательства страны-производителя и страны, куда следует груз.

При достижении консенсуса и указания соответствующих обязательств в договоре поставки, сверх цены на продукцию в договор EXW может быть включен price за погрузку товара, его транспортировку до границы.

Подводя итоги, нужно отметить, что при отгрузке товара на условиях EXW покупателю нужно обговорить с продавцом все, вплоть до мелочей, и закрепить пункты в договоре. В противном случае есть риск увеличения расходов на импорт в результате отсутствия тех или иных документов, необеспечения своевременности поставки и т.д.

Источник: http://cc-customs.ru/stati/usloviya-exw/

EXW условия поставки по ИНКОТЕРМС 2010

Контракт поставки товара на условиях EXW

категория — «E»

виды перевозок — любые виды мультимодальных перевозок

EXW (Ex Works) — дословный перевод «Самовывоз».

Базис поставки EXW – это один из основных торговых терминов Инкотермс, который выделяется в отдельную группу «Е», обозначающий отгрузку товара и переход рисков за него непосредственно на предприятии-изготовителе товара, из-за чего и расшифровывается как Ex Works – франко-склад (или франко-завод).

В русскоязычном переводе также используется синоним термина «самовывоз».

Если завод продавца находится в небольшом населенном пункте, то в договоре термин EXW обозначается с указанием ближайшего крупного населенного пункта, в котором находится склад/завод/магазин продавца, а в скобках указывается страна и регион, например «EXW Владивосток Приморский край РФ»

Особенности поставки на условиях EXW Инкотермс 2010

Это достаточно специфичный торговый термин, поскольку риски и обязанности сторон при осуществлении сделки распределяются неравномерно.

Поставщик, фигурирующий в договоре, несет только одно обязательство – предоставить в распоряжение получателя товар на своей территории (на фабрике, заводе или складе), а также передать покупателю необходимые документы для проведения им экспортных таможенных формальностей.

Поставка для продавца считается выполненной в тот момент, когда он предоставил товар в распоряжение покупателя, а тот принял его.

Зато для покупателя условия поставки EXW налагают практически двойную норму обязательств по сравнению с другими базисными терминами Инкотермс. В них входят все таможенные формальности, включая как импорт, так и экспорт, а также оплата погрузочно-разгрузочных работ и фрахта.

Страхование груза также ложится на плечи покупателя, если он заинтересован в защите своих финансовых интересов.

При прохождении формальностей при вывозе товара поставщик вправе потребовать покупателя компенсировать расходы, связанные с оформление лицензий, сертификатов и разрешений для оформления экспорта.

Обязанности и риски сторон коммерческого договора на условиях EXW Инкотермс 2010

Продавец обязуется:

  1. Предоставить товар согласно контракту, а также обеспечить покупателю доступ к нему на своей территории (заводе, складе).
  2. Выпустить сопроводительные документы о соответствии товара условиям договора (коммерческий инвойс, спецификации и т.п.)
  3. Оказывать содействие покупателю в получении разрешений и сертификатов на товар, необходимых для процедуры экспортной очистки (при этом продавец не обязан нести за это расходы и включить их в общую цену товара по договору).
  4. Известить покупателя о готовности передать товар в указанном в договоре месте и в назначенное время.
  5. Произвести проверку качества товара, маркировку и упаковку для идентификации покупателем на складе.

Обязательства покупателя на условиях EXW при импорте:

  1. Оплатить указанную в договоре цену товара.
  2. Провести приемку товара на территории (складе, заводе) продавца.
  3. Нести все риски в случае повреждения груза с момента его приемки.
  4. Взять на себя все расходы по перевозке товара в страну импорта.
  5. Провести за свой счет все формальности по таможенной очистке при вывозе товара из страны продавца.
  6. Провести все импортные формальности по ввозу товара.
  7. Взять на себя все расходы по доставке товара, начиная с момента приемки на складе продавца.
  8. Предоставить продавцу документальное подтверждение о факте приемки товара.

Очевидно, что условия EXW при экспорте для продавца наиболее выгодны, т.к. он практически не несет никаких рисков, связанных с отгрузкой и передачей товара покупателю.

Однако тот факт, что продавец находится в более удобном положении относительно возможности выполнения погрузки, может вызвать разногласия между сторонами в процессе погрузки и приемки товара.

Покупателю кажется очевидным, что продавцу легче и удобнее произвести погрузку на ТС, и это действительно так. Но погрузка и другие процедуры, кроме как фактического производства товара по договору, не входит в обязательства продавца согласно торговому термину EXW.

Если покупатель хочет ускорить процесс погрузки и привлечь к этому продавца, то это необходимо прописать в договоре, и связанные с погрузкой расходы продавец вправе включить в сумму контакта.

Цена EXW и другие нюансы торгового термина

Последний момент также содержит в себе несколько нюансов.

Поскольку продавец не несет никаких финансовых обязательств, кроме выпуска товара в оговоренном количестве и предоставления доступа для его погрузки на транспорт покупателя, то он не обязан выполнять за свой счет другие процедуры и формальности, включая погрузку, вывоз, экспортную очистку.

Если между продавцом и покупателем будут достигнуты дополнительные договоренности, то расходы за их выполнение продавец может включить в цену EXW, например погрузку товара с помощью собственной складской техники на транспорт покупателя или перевозчика, которому покупатель поручит доставку товара.

Для покупателя цена EXW во время прохождения процедуры импорта на таможне будет включать в себя:

  • фактурную стоимость товара;
  • стоимость перевозки до границы.

Поскольку основной сложностью поставки согласно EXW является прохождение всех таможенных формальностей, как для импорта, так и для экспорта, то покупателю целесообразно будет обратиться за помощью к посреднику — таможенному брокеру, который сможет провести все процедуры с минимальными издержками и потерями времени.

Источник: https://ru.icterms.com/exw/

Условия поставки EXW Инкотермс 2010

Контракт поставки товара на условиях EXW

  • Что означает поставка EXW, как расшифровывается?
  • Распределение рисков и ответственности по условию EXW
  • Обязанности по базисным условиям поставки EXW (ЕХВ)
  • Цена EXW, условия оплаты и переход права собственности
  • Что такое EXW Франко завод (Ex Works), Франко склад?
  • Пример термина EXW в договоре поставки
  • Отличия условий поставок EXW и FCA
  • Актуальность использования базиса EXW в 2019 году
  • Что означает поставка EXW, как расшифровывается?

    Условия поставки EXW Инкотермс 2010 – расшифровка «Ex Works» named place – переводится «Франко завод» (Франко склад) указанное название места (дословный перевод «Самовывоз») означает, что продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке, когда он предоставит товар в распоряжение покупателя на своем предприятии или в другом указанном месте (например: на заводе, фабрике, складе, магазине и т.п.).

    Распределение рисков и ответственности по условию EXW

    По условию EXW продавец не отвечает ни за погрузку товара на транспортное средство, предоставленное покупателем, ни за уплату таможенных платежей, ни за таможенное оформление экспортируемого товара, если это не оговорено особым образом. По базису поставки EXW покупатель несет все риски и все расходы по перемещению товара с территории продавца до указанного места назначения.

    Обязанности по базисным условиям поставки EXW (ЕХВ)

    Условие поставки EXW возлагает минимальные обязанности на продавца, и покупатель должен нести все расходы и риски в связи с перевозкой товара от предприятия продавца к месту назначения.

    Однако, если стороны желают, чтобы продавец взял на себя обязанности по погрузке товара на месте отправки и нес все риски и расходы за такую отгрузку, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи.

    Термин EXW не может применяться, когда покупатель не в состоянии выполнить прямо или косвенно экспортные формальности. В этом случае должен использоваться термин FCA, при условии, что продавец согласится нести расходы и риски за отгрузку товара.

    Покупателю товара термин EXW следует использовать с осторожностью, т.к. у продавца отсутствует перед покупателем обязанность по погрузке товара. Если продавец фактически осуществляет погрузку товара, делается это за счет и риск покупателя. Если поставщик товара осуществляет погрузку на свой риск и за свой счет, целесообразно использовать термин FCA.

    Также необходимо учитывать, что продавец обязан лишь оказать покупателю товара для экспорта на условиях EXW только содействие в экспортном таможенном оформлении товара для вывоза, продавец не обязан организовывать выполнение таможенных процедур для экспорта товара.

    Поэтому покупателю не рекомендуется использовать базис поставки EXW, если он не может обеспечить выполнение экспортных таможенных формальностей для вывоза товара.

    В то время как термин EXW возлагает на продавца минимальные обязанности, термин базиса поставки DDP предполагает максимальные обязанности продавца.

    Цена EXW, условия оплаты и переход права собственности

    Цена EXW (EXW price) означает, что контрактная (инвойсовая или таможенная) цена за товар включает в себя только стоимость самого товара без стоимости таможенного оформления и его доставки (фрахта).

    Условия поставки EXW Инкотермс не указывают цену за товар и способ оплаты, не регламентируют переход права собственности на товар или последствия нарушения договора.

    Цена и переход права собственности должны быть определены в условиях договора купли-продажи.

    Торговый термин EXW указывает, какая из сторон договора купли-продажи должна осуществить необходимые для перевозки и таможенного оформления действия, когда и где продавец передает товар покупателю, а также какие расходы несет каждая из сторон.

    Что такое EXW Франко завод (Ex Works), Франко склад?

    Термин «Франко завод» (Ex Works) или «Франко склад» означает поставку продавцом товара покупателю в своем помещении (например: на заводе, фабрике, складе, магазине и т.п.). Поставщик (производитель) передает товар в распоряжение покупателя в месте изготовления (производства) или со склада (магазина).

    Пример термина EXW в договоре поставки

    Общая стоимость Товара, поставляемого по настоящему договору, составляет 100 000 Евро на условиях поставки EXW Прага (Чехия) Инкотермс 2010.

    По настоящему договору Продавец производит отгрузку Товара на условиях поставки EXW Прага (Чехия) Инкотермс 2010.

    Право собственности на поставляемый Товар переходит от Продавца к Покупателю после подписания акта приема-передачи представителями сторон.

    Отличия условий поставок EXW и FCA

    Разница между условиями поставки EXW и FCA – в обязанности погрузки товара в транспортное средство и выполнении экспортного таможенного оформления.

    Простыми словами по условиям поставки EXW: товар без экспортного таможенного оформления и без погрузки предоставляется продавцом на складе продавца, покупатель должен погрузить товар в транспортное средство за свой счет.

    По базису поставки FCA: товар, прошедший за счет продавца экспортное таможенное оформление, загружается силами продавца в транспортное средство покупателя.
    Отличия условия поставки EXW от других терминов представлены в таблице отличий Инкотермс 2010.

    Актуальность использования базиса EXW в 2019 году

    На сегодняшний день условия поставки EXW Инкотермс действуют в редакции 2010 года, которые являются самым последним изданием правил и остаются актуальными в 2019 году. Преполагается, что новые правила Инкотермс 2020 вступят в силу 1 января 2020 года.

    Источник: http://anvay.ru/incoterms-exw

    Договор поставки на условиях EXW (Инкотермс 2010) (примерная форма), Договор (форма) от 29 августа 2013 года

    Контракт поставки товара на условиях EXW

    Настоящую форму можно распечатать из редактора MS Word (в режиме разметки страниц), где настройка параметров просмотра и печати устанавливается автоматически. Для перехода в MS Word нажмите кнопку .

    Для более удобного заполнения бланк в MS Word представлен в переработанном формате.

    Примерная форма

    г.____________________

    “__” ____________ 20__ г.

    ____________________, учрежденное и действующее по законам ________________ (свидетельство о государственной регистрации от “__” ____________ 20__ г.

    серия ____ N ____, выдано ____________________), в лице ____________________, действующего на основании ____________________, именуемое в дальнейшем “Продавец”, с одной стороны, и

    ____________________, учрежденное и действующее, по законам ________________ (выписка из торгового реестра/свидетельство от “__” ____________ ____ г.

    N ____, выдано ____________________), в лице ___________________, действующего на основании ____________________, именуемое в дальнейшем “Покупатель”, с другой стороны, а вместе именуемые “Стороны”, заключили настоящий договор о нижеследующем:

    1. Предмет Договора

    1.1. По настоящему договору Продавец обязуется поставить (наименование передаваемого товара) (далее по тексту – Товар), на условиях EXW г.

    ________________ (Инкотермс 2010), а Покупатель обязуется принять и оплатить Товар на условиях, предусмотренных настоящим договором.

    1.2.

    Наименование, цены и ассортимент Товара указываются в Спецификации к каждой конкретной поставке и являются неотъемлемой частью настоящего договора.

    1.3. По настоящему договору Товар считается поставленным в случае, когда он находится на ____________________.

    1.4. Продавец гарантирует, что поставляемый Товар свободен от любых прав и притязаний третьих лиц, в том числе основанных на промышленной собственности или другой интеллектуальной собственности, под арестом и (или) залогом не состоит.

    2. Цена и порядок расчетов

    2.1. Общая стоимость Товара, поставляемого по настоящему договору, составляет ________________ на условиях EXW г.___ _____________ (Инкотермс 2010).

    2.2.

    Оплата Товара за каждую поставку производится Покупателем не позднее ________________ дней с момента отгрузки Товара Покупателем безналичным платежом на указанный в настоящем договоре либо на иной заблаговременно указанный Продавцом счет.

    2.3.

    Датой оплаты считается дата (списания денежных средств с расчетного счета Покупателя/приема банком Продавца платежных документов к исполнению/поступления денежных средств на расчетный счет Продавца).

    3. Срок поставки и условия отгрузки

    3.1. По настоящему договору срок поставки Товара составляет ________________ дней с момента согласования Сторонами Спецификации.

    3.2. По настоящему договору Продавец производит отгрузку Товара на условиях EXW г.___ _____________ (Инкотермс 2010). Доставка Товара производится на ________________ в согласованный период.

    3.3. Товар поставляется в упакованных коробках, обеспечивающих полную сохранность и защиту Товара от каких бы то ни было повреждений во время транспортировки.

    3.4. Право собственности на поставляемый Товар переходит от Продавца к Покупателю в момент таможенного оформления Товара на территории (наименование страны покупателя).

    4. Условия приемки Товара

    4.1. Приемка Товара по количеству и качеству осуществляется Покупателем при получении Товара.

    4.2.

    При непредъявлении Продавцу претензии в течение ________________ дней с момента приемки Товара по настоящему договору он будет считаться принятым Покупателем без каких-либо претензий.

    4.3.

    Продавец гарантирует соответствие Товара условиям и требованиям, предъявляемым к таким товарам в (наименование страны покупателя).

    5. Права и обязанности Сторон

    5.1. По настоящему договору Продавец обязан:

    5.1.1. Передать Товар в соответствии со Спецификацией и положением п.1.1 настоящего договора.

    5.1.2. По просьбе Покупателя за его счет и на его риск оказать полное содействие в получении любой экспортной лицензии или иного официального документа, необходимого для экспорта Товара.

    5.1.3.

    В оговоренную настоящим договором дату (в пределах оговоренного срока) предоставить неотгруженный в какое-либо транспортное средство Товар в распоряжение Покупателя в указанном в соответствующем извещении (п.5.1.6 настоящего договора) месте поставки Товара.

    5.1.4.

    Нести все риски потери или повреждения Товара до момента его поставки в указанном в соответствующем извещении (п.5.1.6 настоящего договора) месте поставки Товара.

    5.1.5. Нести все расходы, связанные с Товаром до момента его поставки в соответствии с п.5.1.3 настоящего договора.

    5.1.6.

    Известить Покупателя о дате и месте, когда и где Товар будет предоставлен в его распоряжение.

    5.1.7. Нести расходы, связанные с проверкой Товара (качества, размеров, веса, количества), необходимой для предоставления Товара в распоряжение Покупателя, а также оплатить расходы, связанные с упаковкой, необходимой для перевозки Товара.

    Упаковка должна быть маркирована надлежащим образом.
    5.1.8.

    По просьбе Покупателя оказать за его счет и на его риск полное содействие в получении любых документов или эквивалентных им электронных сообщений, выдаваемых или используемых в (наименование страны поставки) и (или) (наименование страны происхождения) Товара, которые могут потребоваться Покупателю для экспорта и (или) импорта Товара или, в случае необходимости, для его транзитной перевозки через третьи страны.

    5.1.9. Обеспечить Покупателя всей информацией, необходимой для осуществления страхования.

    5.2. По настоящему договору Покупатель обязан:

    5.2.1. Уплатить стоимость Товара в размере, сроки и порядке, установленные настоящим договором.

    5.2.2. За свой счет и риск получить любую экспортную и импортную лицензию или другое официальное свидетельство, а также выполнить все таможенные формальности для экспорта Товара.

    5.2.3. Принять поставку Товара в сроки и порядке, предусмотренные настоящим договором.

    5.2.4. Нести все риски потери или повреждения Товара с момента поставки Товара в его распоряжение и с согласованной даты или согласованного срока для принятия поставки, которые возникают в соответствии с п.5.2.6 настоящего договора.

    5.2.5. Оплатить:

    – все расходы, связанные с Товаром с момента поставки Товара в его распоряжение;

    – дополнительные расходы, возникшие в результате отказа Покупателя принять Товар или неизвещения Продавца о времени и месте принятия Товара;

    – все экспортные налоги, пошлины и расходы по выполнению таможенных формальностей;

    – возместить все расходы и сборы, понесенные Продавцом при оказании помощи в соответствии с п.5.1.2 настоящего договора.

    5.2.6. Направить Продавцу надлежащее сообщение о готовности принятия Товара.

    5.2.7. Направить продавцу соответствующие доказательства о принятии поставки (расписка в получении Товара, расписка экспедитора и пр.).

    5.2.8. Нести расходы, связанные с любым предпогрузочным осмотром Товара, включая расходы на осмотр, требуемый властями (наименование страны экспорта).

    5.2.9. Нести все расходы и оплачивать сборы, связанные с получением документов или эквивалентных им электронных сообщений, предусмотренных пп.5.1.8, 5.1.9 настоящего договора, а также возместить расходы Продавца, понесенные им вследствие оказания помощи Покупателю.

    5.3. По настоящему договору Продавец имеет право:

    5.3.1. Требовать уплаты оговоренной цены в порядке и в сроки, установленные настоящим договором.

    5.4. По настоящему договору Покупатель имеет право:

    5.4.1. Требовать передачи ему Товара в установленный настоящим договором срок и в количестве, указанном в Спецификации.

    6. Ответственность Сторон

    6.1. По настоящему договору ответственность Сторон регулируется международным законодательством.

    6.2. Сторона, нарушившая свое обязательство по настоящему договору, обязана возместить другой Стороне все вызванные таким нарушением убытки, включая упущенную выгоду.

    6.3.

    Уплата санкций не освобождает Стороны от выполнения своих обязательств по настоящему договору.

    6.4.

    Ни одна из Сторон не несет ответственности в случае невыполнения, несвоевременного или ненадлежащего выполнения ею какого-либо ее обязательства по настоящему договору, если указанное невыполнение, несвоевременное или ненадлежащее выполнение обусловлены исключительно наступлением и (или) действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств), в том числе технических сбоев, неисправностей, ошибок и отказов в оборудовании и программном обеспечении, пожаров, аварий, актов террора, диверсий и саботажа, забастовок, смены политического режима и других политических осложнений, изменений законодательства и других нормативно правовых актов, военных действий, массовых беспорядков и других непредвиденных обстоятельств, неконтролируемых Сторонами.

    Перечисленные в настоящему пункте обстоятельства исключают ответственность Сторон, если только причиной их наступления не явились виновные действия Стороны, как умышленные, так и неумышленные, которые выгодны виновной Стороне для наступления какого-либо из перечисленных обстоятельств.

    6.5. Сторона, подвергшаяся действию таких обстоятельств, обязана немедленно в письменном виде уведомить другую Сторону о возникновении, виде и возможной продолжительности действия соответствующих обстоятельств.

    6.6. В случае если обстоятельства, предусмотренные настоящим договором, длятся более ________________, Стороны совместно определяют дальнейшую юридическую судьбу настоящего договора.

    6.7. Наступление обстоятельств, предусмотренных настоящим договором, при условии соблюдения п.6.6 настоящего договора, продлевает срок исполнения договорных обязательств на период, соответствующий сроку действия наступившего обстоятельства и разумному сроку для его устранения.

    6.8. В случае если срок действия обстоятельств непреодолимой силы превысит ________________, то Стороны по взаимному соглашению вправе определить новые сроки исполнения своих обязательств по настоящему договору или отказаться от исполнения своих обязательств по настоящему договору.

    7. Разрешение споров

    7.1. К настоящему договору применяется право (страна применимого права).

    7.2. Стороны настоящим обязуются разрешать все возможные споры, вытекающие из настоящего договора или в связи с его исполнением, путем переговоров.

    7.3.

    При недостижении Сторонами согласия по спорным вопросам спор подлежит урегулированию в соответствии с Арбитражным регламентом ICC 2012.

    7.4. Число арбитров – ________________.

    7.5. Место арбитражного разбирательства – ____________________.

    7.6.

    Место арбитражного разбирательства – ____________________.

    8. Заключительные положения

    8.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до “__” ____________ 20__ г.

    8.2. Все изменения и дополнения к настоящему договору оформляются в виде письменных соглашений, подписанных полномочными представителями Сторон.

    8.3.

    Во всем остальном, что прямо не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации и международными договорами с участием Российской Федерации.

    8.4.

    В случае изменения наименования, местонахождения, банковских реквизитов и других данных каждая из Сторон обязана в ________________ срок в письменной форме сообщить другой Стороне о произошедших изменениях.

    8.5.

    По всем вопросам, не нашедшим решения в условиях настоящего договора, но прямо или косвенно вытекающим из отношений Сторон по нему, затрагивающих имущественные интересы и деловую репутацию Сторон настоящего договора, имея в виду необходимость защиты их охраняемых законом прав и интересов, Стороны настоящего договора будут руководствоваться нормами и положениями международного законодательства.

    8.6. Настоящий договор составлен в двух подлинных экземплярах на русском и ____________________ языках, имеющих одинаковую юридическую силу.

    9. Реквизиты и подписи Сторон

    Продавец ____________________

    Покупатель ____________________

    Продавец

    Покупатель

    М.П.

    М.П.

    Источник: http://docs.cntd.ru/document/473976199

    Поделиться:
    Нет комментариев

      Добавить комментарий

      Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.